Лицензионное соглашение

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ PORTFOLIOAND.ME

1. Общие условия

1.1. Настоящий документ представляет собой лицензионное соглашение (далее - «Соглашение»), которое считается заключенным в письменном виде в соответствии с законодательством Российской Федерации (далее - «законодательство РФ») на условиях, изложенных далее в настоящем документе, и с момента, указанного в пункте 1.2 настоящего Соглашения, между ООО «Артквант» (юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством РФ, ОГРН 1147746430820, юридический адрес: 1-й переулок Тружеников д. 14, кв. 6, Москва, Россия 119121 (далее - «Разработчик»), являющимся единственным законным владельцем программного обеспечения Portfolioand.me (далее - «Программное обеспечение, ПО»), и лицом, указанным в пункте 2.1 настоящего Соглашения (далее - «Пользователь»).

1.2. Настоящее Соглашение считается заключенным в письменном виде с момента завершения регистрации Пользователя путем направления Разработчику уведомления о принятии условий настоящего Соглашения (такое подтверждение может быть предоставлено (но не обязательно именно таким способом) путем нажатия соответствующей виртуальной кнопки, указывающей на подтверждение согласия Пользователя и (или) принятие Пользователем условий настоящего Соглашения).

Во избежание сомнений, в случае отсутствия специальной договоренности между Разработчиком и отдельным пользователем (например, договоренности в виде письменного документа, подписанного обеими сторонами), Разработчик настоящим заявляет, что любое использование ПО без уведомления о принятии, согласии и строгом соблюдении всех условий настоящего Соглашения считается запрещенным и незаконным.

Во избежание сомнений, Разработчик и Пользователь подтверждают возможность оформления настоящего Соглашения в письменном виде и его подписания сторонами.

2. Регистрация Пользователя

2.1. Пользователем считается только лицо, которое выполнило процесс регистрации на веб-сайте Разработчика по адресу: http://portfolioand.me и предоставило в ходе такого процесса регистрации полную и точную (в том числе, но не ограничиваясь этим, достоверную и актуальную) информацию о себе.

Если информация, предоставленная во время процесса регистрации, окажется (по мнению Разработчика) недостоверной, неточной и (или) ложной, настоящее Соглашение считается незаключенным.

Лицо, выполнившее процесс регистрации согласно вышеуказанному параграфу 1 настоящего пункта, обязано своевременно обновлять предоставленную им информацию о себе, а также несет ответственность за все негативные последствия нарушения этого требования.

Если Разработчик потребует от Пользователя предоставить дополнительные сведения о себе или обновить любую информацию, предоставленную Пользователем Разработчику, Пользователь должен выполнить такое требование Разработчика незамедлительно после того, как ему станет известно о соответствующем запросе и в любом случае до наступления очередного использования прав, предоставленных ему в отношении ПО.

Во избежание сомнений, согласно настоящему Соглашению, включая все Приложения к нему, термины «Пользователь» и «Клиент» имеют одинаковое значение.

2.2. Лицо, выполнившее свою регистрацию в качестве Пользователя ПО путем уведомления Разработчика о согласии с условиями настоящего Соглашения или использования ПО (в соответствии с пунктом 1.2 настоящего Соглашения), считается заявившим о:

(a) намерении использовать и (или) использовании ПО для целей, не связанных с личными и (или) семейными нуждами (согласно пониманию термина «личные и (или) семейные нужды» в соответствии с законодательством РФ) или удовлетворением этих нужд;

(b) намерении использовать и (или) использовании ПО:

(i) в собственных интересах (при этом такие интересы не находятся в сфере личных и (или) семейных нужд), и таким образом становится Пользователем; или

(ii) в интересах своего работодателя, который является юридическим лицом или фондом, предприятием по управлению доверенным имуществом или партнерством, пользующимся теми же правами, что и юридическое лицо в процессе обычной хозяйственной деятельности, коммерческих и (или) гражданских отношений (в этом случае лицо, упомянутое в вышеуказанном пункте, считается заключившим настоящее Соглашение от имени и с согласия соответствующего работодателя, что налагает на такого работодателя обязательства по условиям настоящего Соглашения), и таким образом указанный работодатель становится Пользователем.

(с) понимании того, что:

(i) имеется наличие значительного объема рисков в области торговли Инструментами и существование возможности потери всего, основной части или части своего капитала (инвестированного, заимствованного или использованного иным образом).

(ii) Разработчик не предоставляет, не обладает возможностью предоставить и не будет предоставлять в будущем оценку или гарантию пригодности или доходности любой отдельной инвестиции или потенциальной стоимости любой инвестиции. Ценные бумаги, упомянутые на нашем сайте, могут оказаться неподходящими для инвесторов в зависимости от их конкретных инвестиционных целей и финансового положения.

Во избежание сомнений, в случае отсутствия специальной договоренности между Разработчиком и отдельным пользователем (например, договоренности в виде письменного документа, подписанного обеими сторонами), Разработчик настоящим заявляет, что он предоставляет право на использование ПО в соответствии с условиями настоящего Соглашения на основе заявлений, сделанных в соответствии с вышеуказанным пунктом, при условии, что эти заявления остаются достоверными и точными во время каждого случая использования ПО Пользователем.

Если какое-либо из заявлений, сделанных в соответствии с вышеуказанным пунктом, становится недействительным, то использование ПО считается (и становится) незаконным, а настоящее Соглашение считается автоматически расторгнутым без уведомления со стороны Разработчика Пользователю.

2.3. В момент заключения настоящего Соглашения Пользователь считается также заключившим соглашение об условиях использования с корпорацией «ФактСет Рисерч Системс», зарегистрированной в соответствии с законодательством штата Делавэр (США), выступающей от своего имени и имени своих дочерних компаний и расположенной по адресу: 601 Меррит 7, Норвок, штат Коннектикут 06851, США. Соглашение корпорации «ФактСет» об условиях использования считается заключенным между корпорацией «ФактСет» и Пользователем на условиях (и в соответствии со всеми положениями, применимыми в отношении решения FactSet® Data), описанных в Приложении A.

2.4. Во избежание сомнений, в случае отсутствия специальной договоренности между Разработчиком и отдельным пользователем (например, договоренности в виде письменного документа, подписанного обеими сторонами), объем информации, предоставляемый лицом, которое намерено стать Пользователем в целях его регистрации, и факт выполнения или невыполнения регистрации устанавливаются исключительно по усмотрению Разработчика.

Если информация, предоставленная в процессе регистрации, не окажется (по мнению Разработчика) недостоверной, неточной и (или) ложной, Разработчик назначит лицу, выполнившему регистрацию:

(a) логин (далее - «Логин»);

(b) пароль (далее - «Пароль»)

и уведомит его о возможности начать использование прав в отношении ПО, предоставленного Пользователю в соответствии с настоящим Соглашением, только после уведомления Разработчика о согласии с условиями настоящего Соглашения.

2.5. Не допускается передача, назначение или иное предоставление (во временное или иное пользование) другим лицам Логина и Пароля, назначенных Пользователю. Пользователь несет исключительную ответственность за сохранение назначенных ему Логина и Пароля в тайне и обязуется регулярно менять их.

Пользователь, оказавшийся неспособным обеспечить соблюдение вышеуказанных условий настоящего пункта, несет исключительную ответственность за злоупотребления предоставленными ему Логином и Паролем.

3. Программное обеспечение. Оговорки об ограничении ответственности в отношении ПО и Разработчика

3.1. Во избежание сомнений, ссылка на ПО, сделанная в настоящем Соглашении, включает в себя ссылку на:

(a) исходный код ПО;

(b) выполнение кода ПО;

(с) математические и иные алгоритмы, используемые в ПО;

(d) дизайн и функциональность интерфейса;

(e) название ПО;

(f) дизайн логотипа, призванного служить отличительным признаком ПО;

(g) базы данных, созданные в процессе использования ПО (независимо от лица, выбравшего информацию для построения таких баз данных).

3.2. ПО в основном предназначено для:

(a) изучения (поиска) финансовых инструментов, обращающихся на открытом рынке (далее - «Инструмент»);

(b) подтверждения информации о каждом выбранном Инструменте (далее - «Данные»);

© создания алгоритмических портфелей Инструментов, соответствующих определенному набору параметров (далее - «Параметры»).

Во избежание сомнений, в случае отсутствия специальной договоренности между Разработчиком и отдельным пользователем (например, договоренности в виде письменного документа, подписанного обеими сторонами), на момент заключения настоящего Соглашения Пользователь соглашается с тем, что:

(i) список, количество, тип, качество и любые особенности Инструментов, предлагаемых для изучения и (или) дальнейшего подтверждения;

(ii) список, количество, тип, качество и любые особенности Данных, предоставленных для подтверждения;

(iii) список, количество, тип, качество и любые особенности Параметров, предлагаемых для создания соответствующих портфелей Инструментов;

определяются всегда и исключительно по усмотрению Разработчика и могут быть в любой момент заменены, дополнены, сокращены, модифицированы или изменены иным образом без предварительного согласия и (или) последующего уведомления Пользователя.

3.3. Любой предоставленный материал или информация, полученная в результате использования или с помощью ПО, является результатом внедрения математической модели (алгоритма), реализованной Разработчиком в ПО. Действие алгоритма зависит от Параметров, установленных Пользователем.

Все сигналы, системы выбора момента сделки и прогнозы, полученные с помощью использования ПО, являются результатом тестирование на исторических данных и, следовательно, носят гипотетический характер. Торговые сигналы или прогнозы, используемые для получения результатов использования ПО и полученные из уравнений, разработаны на основе гипотетических суждений с учетом различных факторов. Теоретические методы покупки и продажи были проверены в отношении прошлых периодов и подтвердили эффективность этих методов только в отношении прошлых периодов.


Результаты тестирования на исторических данных имеют множество ограничений, в т. ч., возможно, и серьезных. Ничто в настоящем Соглашении не подлежит толкованию как утверждение о том, что эффективность систем выбора момента сделки, сигналов или прогнозов, полученных с помощью ПО, является показателем будущих результатов.

3.4. Невзирая на положения пунктов 2.2-2.3 настоящего Соглашения:

(a) любые материалы или информация, полученные с помощью ПО (включая, но не ограничиваясь этим, заключение и анализ), основаны исключительно на финансовых моделях, которые считаются надежными, но не являются гарантированными, точными и полными;

(b) любой график, предоставленный Пользователю с помощью ПО, описывает результаты таких моделей, используемых Разработчиком и зависящих от параметров указанных моделей;

(с) любые материалы или информация, полученные с помощью ПО (включая, но не ограничиваясь этим, заключение и анализ), не должны рассматриваться Пользователем как рекомендация к инвестированию;

(d) независимо от материалов или информации, которые получены с помощью ПО (включая, но не ограничиваясь этим, заключение и анализ) и выглядят как содержащие прогнозные заявления о различных экономических тенденциях и стратегиях, такие материалы и информация не должны рассматриваться как обеспеченные гарантией, и Пользователь понимает и соглашается с тем, что реальные результаты его действий, предпринятых в связи с получением этих материалов и информации, могут существенно, если не полностью, отличаться от действительного положения в силу неограниченного количества факторов, не учтенных в алгоритме, который в настоящее время используется для ПО.
 

Во избежание сомнений, Разработчик настоящим заявляет, что он не является финансовым консультантом, инвестиционным брокером или инвестиционным банковским учреждением, и ПО (а также любые материалы или информация, полученные с помощью ПО) не представляет собой рекомендацию, заявление и (или) консультацию, которые мог бы предоставить финансовый консультант, инвестиционный брокер или инвестиционное банковское учреждение. Любые материалы или информация, полученные с помощью ПО, предназначены исключительно для информационных целей и не являются финансовой консультацией. Ни при каких обстоятельствах Разработчик не несет ответственности за инвестиционные решения или действия, предпринятые Пользователем в результате или в процессе использования ПО.

4. Права, закрепленные за Разработчиком. Права других лиц

4.1. Разработчик объявляет себя единственным обладателем всех прав (в том числе, но не ограничиваясь этим, авторских и патентных прав, ноу-хау и (или) дизайна) в отношении ПО.

4.2. Разработчик оставляет за собой все права, которыми он обладает в отношении ПО согласно применимым положениям законодательства РФ, международного права и (или) настоящего Соглашения, в том числе (но не ограничиваясь этим):

(a) право на копирование, распространение и (или) продажу ПО;

(b) право на декомпилирование и (или) перекомпилирование ПО или любой его части;

(с) право на изменение, дополнение, адаптацию или иную модификацию ПО любым образом и в любых целях;

(d) право на уступку, продажу или иное распоряжение всеми или частью своих прав, связанных с ПО (в том числе, но не ограничиваясь этим, на переуступку прав, вытекающих из настоящего Соглашения).

Во избежание сомнений, если иное не предусмотрено настоящим Соглашением или в случае отсутствия специальной договоренности между Разработчиком и отдельным пользователем (например, договоренности в виде письменного документа, подписанного обеими сторонами), исполнение прав, закрепленных за Разработчиком, не подпадает под действие каких-либо ограничений или требования об уведомлении Пользователя задним числом о факте использования Разработчиком закрепленных за ним прав или их части.

4.3. Разработчик сохраняет за собой следующие права в отношении настоящего Соглашения:

(a) право изменять условия настоящего Соглашения любым способом, в том числе (но не ограничиваясь этим) путем:

(i) введения новой редакции настоящего Соглашения; и (или)

(ii) введения любых сборов и (или) роялти, подлежащих уплате в связи с использованием ПО;

(b) уступать полностью или частично свои права, вытекающие из настоящего Соглашения без получения предварительного согласия и (или) уведомления задним числом Пользователя.

4.4. Заключая настоящее Соглашение, Пользователь считается подтвердившим Разработчику свое согласие с тем, что ПО может содержать (использовать) или предоставить доступ к информации, программному обеспечению, рекламе и информации о финансовых рынках, в том числе, но не ограничиваясь этим, дизайну, тексту, графике, аудио материалам, видео клипам, изображениям, ссылкам, финансовому анализу и исследованиям, другим данным финансовых рынков и другим материалам (далее совместно - «Контент»), которые могут быть защищены авторским правом, товарным знаком или иными правами собственности Разработчика или третьих лиц, не являющихся сторонами настоящего Соглашения.

Пользователь обязуется соблюдать любые дополнительные уведомления, информацию или ограничения об авторских правах, связанные с Контентом или любой его частью, и ни при каких обстоятельствах не изменять, публиковать, пересылать, передавать или продавать, воспроизводить, создавать производные работы, распространять, повторно распространять, сохранять, выполнять, связывать, демонстрировать или каким-либо образом манипулировать любым Контентом в целом или частично, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящим Соглашением, или с получения предварительного письменного согласия Компании.

Пользователь обязуется не использовать иначе, чем в целях использования ПО, любой Контент или его часть, которые были загружены, сохранены или записаны на любых устройствах (или их части), используемых Пользователем для осуществления прав в отношении ПО, предоставленных по настоящему Соглашению и в результате использования ПО.

5. Права Пользователя в отношении ПО

5.1. В соответствии с настоящим Соглашением Пользователю предоставлена простая (неисключительная и непередаваемая) лицензия на использование ПО путем доступа к его интерфейсу на веб-сайте Разработчиков по адресу: http://portfolioand.me, которая разрешает ему только:

(a) использование программного обеспечения для целей, предусмотренных пунктом 3.2 настоящего Соглашения.

5.2. Если Разработчиком не предусмотрено иное, права в отношении ПО, предоставленные Пользователю в соответствии с пунктом 4.1 настоящего Соглашения, предоставлены на срок, установленный в пункте 5 настоящего Соглашения, и на следующих условиях:

(a) регистрация Пользователя путем заполнения соответствующей электронной регистрационной формы и выбор соответствующей абонентской платы в качестве вознаграждения за использование прав, предоставленных Пользователю по настоящему Соглашению; и

(b) оплата вознаграждения, установленного пунктом 7 настоящего Соглашения; и

(с) ввод Логина и Пароля, предоставленных Пользователю Разработчиком в целях использования ПО.

5.3. Права, предоставляемые Пользователю по настоящему Соглашению, могут меняться в части доступного функционала с учетом вознаграждения, подлежащего оплате Пользователем, и Пользователь соглашается с этим.

Описание прав, предоставленных Пользователю по настоящему Соглашению в части доступного функционала с учетом вознаграждения, подлежащего оплате Пользователем, приведено на веб-сайте по адресу http://portfolioand.me/en#page5 .

5.4. Надежное и правильное функционирование и производительность ПО зависит от соблюдения условий, установленных в пункте 8 настоящего Соглашения.

5.5. Пользователь обязуется:

(a) не использовать права, предоставленные ему в отношении ПО, любым способом, который наносит вред, способен или потенциально способен нанести вред охраняемым общественным интересам (данная ссылка включает в себя ссылки на права любого лица или группы лиц, любого государства, местного органа власти или социальной группы) в любой юрисдикции мира;

(b) не воспроизводить, публиковать, транслировать, распространять, загружать, передавать, размещать или распространять иным образом любые материалы или информацию, полученные с помощью ПО, без предварительного письменного согласия Разработчика;

(с) не использовать иначе, чем в целях использования ПО, любые данные, программы, программный код или их часть, которые были загружены, сохранены или записаны на любых устройствах (или их части), используемых Пользователем для осуществления прав в отношении ПО, предоставленных по настоящему Соглашению и в результате использования ПО.

6. Срок действия и прекращение действия Соглашения

6.1. Срок действия настоящего Соглашения не ограничен какой-либо датой или периодом времени, и настоящее Соглашение считается расторгнутым только после прекращения его действия в соответствии с условиями настоящего Соглашения.

6.2. Без ущерба для любых положений, установленных в соответствии с законодательством РФ и (или) любым другим положением настоящего Соглашения в отношении прекращения действия настоящего Соглашения, Разработчик имеет право в любое время и в одностороннем порядке расторгнуть настоящее Соглашение без обращения в суд. Если Разработчик решает использовать право на расторжение настоящего Соглашения в одностороннем порядке, то такое расторжение может быть осуществлено путем:

(a) уведомления Пользователя, направленного по любому из адресов, которые он предоставил для целей своей регистрации;

(b) отказа в доступе к исполняемому коду ПО при отсутствии невыполнения положений пунктов 4.2 и (или) 4.4 настоящего Соглашения;

и будет считаться прекратившим действие настоящего Соглашения при возникновении любого из событий, перечисленных выше в настоящем пункте, с наступлением последствий, установленных пунктом 5.4 настоящего Соглашения.

6.3. Без ущерба для любых положений, установленных в соответствии с законодательством РФ и (или) любым другим положением настоящего Соглашения в отношении прекращения действия настоящего Соглашения, Пользователь имеет право в любое время и в одностороннем порядке расторгнуть настоящее Соглашение без обращения в суд. Если Пользователь решит использовать свое право на расторжение настоящего Соглашения в одностороннем порядке, то такое расторжение может быть осуществлено путем:

(с) уведомления Разработчика, направленного по любому из адресов, которые он предоставил Пользователю после регистрации последнего;

(d) прекращения выплаты вознаграждения, подлежащего перечислению за предоставление Пользователю соответствующих прав, вытекающих из настоящего Соглашения

и будет считаться прекратившим действие настоящего Соглашения при возникновении любого из событий, перечисленных выше в настоящем пункте, с наступлением последствий, установленных пунктом 5.4 настоящего Соглашения .

6.4. В случае прекращения действия настоящего Соглашения (или если оно считается прекратившим свое действие), независимо от способа такого прекращения действия настоящего Соглашения:

(a) сразу же после прекращения действия настоящего Соглашения Пользователь должен:

(i) прекратить использование ПО;

(ii) удалить весь Контент, данные, программы, программный код или их часть, которые были загружены, сохранены или записаны на любых устройствах (или их части), используемых Пользователем для осуществления прав в отношении ПО, предоставленных по настоящему Соглашению и в результате использования ПО.

(b) в течение обоснованного периода времени после прекращения действия настоящего Соглашения Разработчик должен:

(i) обеспечить удаление всех личных данных, предоставленных Разработчику Пользователем в ходе регистрации в качестве такового (или впоследствии) во всех базах данных, поддерживаемых Разработчиком, в течение 5 (пяти) лет с даты прекращения действия настоящего Соглашения.

и будет считаться прекратившим действие настоящего Соглашения при возникновении любого из событий, перечисленных выше в настоящем пункте, при этом Пользователь не имеет права на возврат абонентской платы за оставшийся период подписки. Однако настоящее Соглашение продолжит действовать до конца периода, оплаченного Пользователем.

7. Вознаграждение

7.1. Вознаграждение выплачивается Пользователем за использование прав в отношении ПО, предоставленных в соответствии с настоящим Соглашением.

7.2. Вознаграждение удерживается немедленно в размере абонентской платы, взимаемой с банковской карты.

7.3. Любой платеж, осуществленным иначе, чем в соответствии с пунктом 7.2 настоящего Соглашения (в том числе, но не ограничиваясь этим, путем получения соответствующей суммы с помощью кредитной или дебетовой карты, либо банковского перевода), принимается Разработчиком, только если это прямо предусмотрено Приложением B, но при общем понимании со стороны Разработчика и Пользователя того, что риски и издержки по соответствующей операции несет только Пользователь, при этом Пользователь является единственным лицом, принимающим условия поставщика соответствующих услуг по обработке платежа, и Разработчик не несет ответственности за любые случаи неисполнения обязательств, произошедшие в результате или в процессе обработки такого платежа.

8. Конфиденциальность и обработка персональных данных

8.1. Пользователь соглашается с тем, что любые данные, предоставленные Разработчиком в процессе регистрации или после обновления соответствующей информации (независимо от того, произведено ли такое обновление по требованию Разработчика или по инициативе Пользователя), могут использоваться Разработчиком для любой из следующих целей:

(a) выполнение настоящего Соглашения в отношении Пользователя;

(b) выполнение требований о предоставлении любой отчетности и (или) информации, установленных или вытекающих из действующего законодательства любой страны мира (в том числе, но не ограничиваясь этим, предоставление соответствующих сведений и данных о пользователе по официальному законному запросу любого государственного органа).

8.2. После заключения настоящего Соглашения Пользователь соглашается с Политикой конфиденциальности, доступной на веб-сайте Разработчика по адресу http://portfolioand.me/en/article/PrivacyPolicy, и дает Разработчику разрешение на обработку предоставленных им данных. Во избежание сомнений, Политика конфиденциальности считается неотъемлемой частью настоящего Соглашения, описанной в Приложении C.

Во избежание сомнений, при заключении настоящего Соглашения Пользователь подтверждает, что его полный и (или) частичный отказ предоставить согласие, указанное в этом пункте Соглашения (если оно разрешено по действующему законодательству), будет одновременно считаться прекращением действия настоящего Соглашения.

8.3. При заключении настоящего Соглашения Пользователь подтверждает, что он был проинформирован Разработчиком о том, что использование ПО может вызвать создание стандартных куки-файлов, используемых в платформах WordPress и Google Analytics. Информация, созданная с помощью указанных куки-файлов, считается предназначенной только для Разработчика, и Разработчик обязуется не передавать эту информацию третьим лицам, которые не участвуют в процессе разработки, модификации или обслуживания ПО и (или) предоставления доступа к ПО. При этом Разработчик не несет ответственности за любые утечки информации, которые произошли без его явных действий, направленных на получение такого результата.

9. Ограничение ответственности

9.1. При заключении настоящего Соглашения Пользователь подтверждает, что риск использования ПО несет исключительно Пользователь. Компания, ее аффилированные лица, их должностные лица, директоры, сотрудники, агенты, сторонние поставщики контента, торговые организации, спонсоры, лицензиары или подобные им лица (далее совместно - «Поставщики») не гарантирует, что:

(a) ПО свободно (или будет свободно) от любых недостатков или ошибок;

(b) ПО соответствует (или будет соответствовать) любым критериям (или обеспечит любые результаты), которые не были прямо указаны в настоящем Соглашении;

(с) доступ к ПО будет оставаться бесперебойным или свободным от ошибок.

Пользователь соглашается с тем, что ПО предоставляется на условиях «как есть» и «как доступно» без каких-либо гарантий.

9.2. В любой момент ответственность Разработчика в отношении Пользователя ограничивается размером реальных убытков, которые не превышают сумму платежей, произведенных Пользователем за использование сервиса в течение месяца, в котором произошло событие, вызвавшее возникновение ответственности.

Ограничение ответственности, содержащееся в этом пункте, относится к любым убыткам или ущербу, вызванным неработоспособностью, ошибкой, упущением, прерыванием, удалением, недостатком, задержкой в работе или передаче данных, компьютерным вирусом, отказом линии связи, кражей или уничтожением, либо несанкционированным доступом, изменением или использованием записи, вызванными нарушением договора, противоправными действиями, халатностью или другими причинами. Пользователь отдельно подтверждает, что Разработчик не несет ответственности за дискредитирующие, оскорбительные или незаконные действия третьих лиц, абонентов или других пользователей форумов, и риск ущерба от вышеуказанного полностью несет каждый абонент.

9.3. Ни при каких обстоятельствах Разработчик, лицо или организация, участвующие в создании, производстве или распространении ПО и (или) любых материалов, полученных с помощью ПО, не несет ответственности за прямые, косвенные, случайные, особые или сопутствующие убытки (в том числе, но не ограничиваясь этим, потерю прибыли или убытки в ходе торгов), вытекающие из использования или невозможности использования ПО. Абонент подтверждает, что положения настоящего пункта распространяются на весь Контент, предоставленный в результате использования ПО.

9.4. Разработчик не подтверждает и не несет ответственности за точность или надежность любых заключений, рекомендаций или заявлений, предоставленных в результате использования ПО, а также за оскорбительные, клеветнические или непристойные публикации на форумах, связанные каким-либо образом с ПО и осуществленные лицом, которое не является уполномоченным представителем Разработчика, действовавшим на тот момент в этом качестве. Ни при каких обстоятельствах Разработчик не несет ответственности за убытки или ущерб, вызванные доверием Пользователя к информации, которая была получена с помощью Контента. Пользователь несет ответственность за оценку точности, полноты или полезности любой информации, заключения, рекомендации или другого Контента, доступного в результате использования ПО.

10. Изменения и дополнения

10.1. Разработчик имеет право в любой момент дополнить, модифицировать или иным образом изменить условия настоящего Соглашения (или любой его части) без предварительного уведомления или согласия Пользователя. Все дополнения, изменения и модификации настоящего Соглашения публикуются Разработчиком на его веб-сайте по адресу http://portfolioand.me/en/article/termsofuse. Пользователь обязуется ознакомиться с веб-сайтом разработчика перед каждым использованием прав, предоставленных ему в рамках настоящего Соглашения в отношении ПО.

11. Уведомления

11.1. Разработчик оставляет за собой право направлять уведомления Пользователю с помощью любых средств, доступных Разработчику, в том числе, с адреса электронной почты settlement@artuqnt.com.

Во избежание сомнений, любая информация, направленная Разработчиком Пользователю в установленном выше порядке, должна рассматриваться как должным образом доставленная и (или) врученная Пользователю в каждом случае ее фактического направления Пользователю с помощью одного из указанных выше методов. Пользователь в любой момент несет ответственность за поддержание технической возможности получать такие сообщения; Пользователь является единственным лицом, несущим риск любых негативных последствий, возникших в результате несоблюдения этих положений настоящего Соглашения.

11.2. Если иное не вытекает из соответствующих обстоятельств, то все уведомления, направляемые Пользователем Разработчику, должны быть оформлены в письменном виде и отправлены заказным письмом первого класса с уведомлением о вручении (в соответствии с описанием этой услуги в действующих нормах законодательства РФ) или любым другим аналогичным способом, позволяющим определить, как содержание соответствующего уведомления, так и дату его доставки Разработчику. Все уведомления Разработчику направляются по адресу:

1-й переулок Тружеников, д. 14, кв. 6, Москва, Россия 123290

ООО «Артквант»

12. Прочие положения

12.1. Разработчик считается полностью выполнившим свои обязательства по настоящему Соглашению (и вознаграждение, перечисленное Разработчику Пользователем, считается полностью оплаченным) при наступлении одного из перечисленных ниже событий (в зависимости от конкретного случая):

(a) завершение срока прав на использование ПО, предоставленных Пользователю по настоящему Соглашению и обеспеченных вознаграждением, которое было оплачено Пользователем (если Пользователь фактически не использовал права, предоставленные ему в соответствии с настоящим Соглашением);

(b) любое фактическое использование прав, предоставленных Пользователю в соответствии с настоящим Соглашением, в течение срока, обеспеченного вознаграждением, которое было оплачено Пользователем.

12.2. Во избежание сомнений, между Сторонами достигнута договоренность, что в качестве надлежащего подтверждения использования ПО будут рассматриваться только регистрационные журналы и (или) другие источники Разработчика.

13. Язык

13.1. Настоящее Соглашение составлено на русском и английском языках. В случае несоответствия между русским и английским текстами настоящего Соглашения, текст настоящего Соглашения на русском языке имеет преимущественную силу.

13.2. Невзирая на положения пункта 14.1 настоящего Соглашения, любое уведомление или иное сообщение, направленное между Разработчиком и Пользователем, может быть оформлено как на русском, так и на английском языке по выбору пользователя, о котором он сообщит Разработчику в ходе регистрации Пользователя.

14. Споры

14.1. Настоящее Соглашение и все споры, возникающие в связи с ним, регулируются законодательством Российской Федерации.

14.2. Если Пользователь является физическим лицом и использует права в отношении ПО, предоставленные по настоящему Соглашению в порядке, который не связан с его коммерческой деятельностью, то все споры, возникающие в связи с настоящим Соглашением, передаются на рассмотрение Арбитражного суда города Москвы.

В УДОСТОВЕРЕНИЕ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО, Разработчик и Пользователь заключили должным образом настоящее Соглашение, которое вступает в силу с даты, указанной в начале данного документа.

Банковские реквизиты

Пользователь

Подпись: ___________________________

Имя и фамилия: _________________________

Должность: __________________________

Банковские реквизиты

ООО «АРТКВАНТ»

Р/C: 40702840500020019715

МОСКОВСКИЙ ФИЛИАЛ ОАО «НЕВСКИЙ БАНК»
БИК 044583579

К/C: 30101810800000000579

Разработчик

Подпись: ___________________________

Имя и фамилия: _________________________

Должность: __________________________

 

 

Приложение А

Условия использования продукта FactSet

Условия использования продукта FactSet®

Компания «ФактСет Рисеч Системз Инк.» (далее «ФактСет») от своего лица и от лица своих зависимых компаний соглашается предоставить, а Пользователь соглашается использовать описанные ниже Данные ФактСет на нижеследующих условиях.

1. Лицензия на базы данных, консультирование и программное обеспечение

a. С учетом условий настоящего Соглашения ФактСет предоставляет Пользователю ограниченные неэксклюзивные не подлежащие переуступке права на использование своих финансовых данных (Данные ФактСет) через данный веб-сайт.

b. Все права собственности, в том числе права на интеллектуальную собственность в отношении Данных ФактСет остаются собственностью ФактСет.

c. ФактСет является эксклюзивным поставщиком данных для www.portfolioand.me, а не для компании «Арквант Лтд.».

2. Ограничения использования, права собственности

a. ФактСет предоставляет Данные ФактСет исключительно для внутреннего использования Пользователем и только для целей осуществления Пользователем своей хозяйственной деятельности. Пользователь обязуется избегать незаконного или нецелевого использования Данных ФактСет и  их незаконного или нецелевого использования любыми подконтрольными ему физическими и юридическими лицами.

b. За исключением случаев, когда иное прямо предусмотрено в настоящем Соглашении, Пользователь соглашается, что он не будет копировать, передавать или воспроизводить Данные ФактСет, осуществлять их дистрибуцию, перепроектирование, дешифровку, декомпиляцию или демонтаж, создавать производные работы на их основе и предоставлять любую их часть другим лицам. Пользователь может использовать Незначительное количество Данных ФактСет в ходе осуществления своей обычной хозяйственной деятельности в отчетах, записках и презентациях для сотрудников, заказчиков, агентов и консультантов Пользователя, однако ФактСет и ее соответствующие зависимые компании сохраняют за собой все права собственности и права на вторичную дистрибуцию в отношении Данных ФактСет. «Незначительное количество Данных ФактСет» означает такое количество Данных ФактСет, которое (i) не имеет независимой коммерческой ценности аналогично базе данных, (ii) не может быть использовано Пользователя в качестве замены Данных ФактСет или любого их части, (iii) не реализуется Пользователем, зависимой компанией Пользователя либо сторонним источником отдельно, а также (iv) не извлекается на регулярной или систематической основе таким образом, который не отвечает положениям пунктов (i), (ii) и (iii) настоящего определения. ФактСет будет иметь право потребовать от Пользователя немедленно прекратить использование Данных ФактСет , если по единоличному разумному мнению ФактСет использование Пользователем Данных ФактСет относится к более чем Незначительному количеству Данных ФактСет.

c. ФактСет заверяет, а Пользователь признает, что Данные ФактСет составляющие их элементы были разработаны, скомпилированы, составлены, проверены, отобраны и систематизированы силами ФактСет и ее зависимых компаний с применением методов и стандартов оценки, разработанных и применяемых на основе существенных вложений времени, усилий, средств и элементов новизны, и составляют ценную интеллектуальную собственность и коммерческую тайну ФактСет. Пользователь соглашается по запросу и за счет ФактСет оказывать ФактСет содействие по защите ее прав собственности на Данные ФактСет в течение всего срока действия настоящего Соглашения. Пользователь обязуется (i) сохранять все уведомления об авторских правах, товарные знаки, знак обслуживания и прочие уведомления о правах собственности, содержащиеся в Данных ФактСет любой копии, сделанной Пользователем, а также (ii) не изменять Данные ФактСет, если это приведет к нарушению прав на интеллектуальную собственность третьей стороны. Пользователь соглашается немедленно уведомлять ФактСет в письменном виде обо всех случаях несанкционированного доступа или использования, о которых становится известно Пользователю, а также обо всех претензиях о том, что Данные ФактСет или любой их составной элемент нарушает любое авторское право, товарный знак или иное право в силу договорного, статутного или общего права. Ни одна из сторон не будет использовать какие-либо товарные знаки, значки веб-сайтов, наименования, логотипы и другие идентификационные данные другой стороны без предварительного письменного разрешения соответствующей стороны. Кроме того, ни одна из сторон не может использовать товарные знаки другой стороны: (i) в составе или в качестве собственных товарных знаков первой стороны или товарных знаков третьих сторон, (ii) таким образом, что это, скорее всего, будет вводить в заблуждение, либо (iv) таким образом, что это будет создавать неверное впечатление о том, что первая сторона спонсирует, поддерживает деятельность, продукты и услуги второй стороны или третьих сторон или любым иным с ними связана. Пользователь не будет ни при каких обстоятельствах удалять из предоставляемой информации либо ее воспроизводимой копии или копии, предоставляемой в рамках вторичной дистрибуции, товарные знаки, уведомления об авторских правах и прочие связанные с ними визуальные пометки и логотипы

3. Срок действия

a. ФактСет может по своему единоличному усмотрению аннулировать права Пользователя на использование Данных ФактСет на любом основании, включая: (i) нарушение Пользователем условий настоящего Соглашения или (ii) поведение Пользователя, наносящее вред хозяйственной деятельности ФактСет.

b. Пользователь не может привлекать любую третью сторону к использованию каким-либо образом какой-либо части Данных ФактСет в целях конкуренции с Данными ФактСет. Если ФактСет имеет обоснованные основания полагать, что Пользователь составляет конкуренцию ФактСет, то ФактСет может расторгнуть настоящее Соглашение, рассматривать данную деятельность как существенное нарушение условий настоящего Соглашения и добиваться применения каких бы то ни было средств правовой защиты в отношении такого нарушения.

4. Возмещение ущерба и освобождение от ответственности

Пользователь гарантирует ФактСет возмещение ущерба и освобождение от ответственности по всем претензиям и требованиям от третьих сторон и материальным обязательствам перед ними, в том числе, без ограничения, обоснованные расходы на оплату услуг адвокатов, вытекающие из нарушения Пользователем своих заверений, гарантий или обязательств по настоящему Соглашению или возникающие в связи с ним, а также использования Пользователем Данных ФактСет в нарушение условий настоящего Соглашения.

5. Гарантии и заявления об отказе от ответственности

a. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЯМО ПРЕДУСМОТРЕННЫХ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ СЛУЧАЕВ, ДАННЫЕ ФАКТСЕТ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ», И НАСТОЯЩИМ СТОРОНЫ АННУЛИРУЮТ И ЗАЯВЛЯЮТ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ВСЕХ ЗАВЕРЕНИЙ, ГАРАНТИЙ, УСЛОВИЙ, БУДЬ ТО ПИСЬМЕННЫХ ИЛИ УСТНЫХ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ (В СИЛУ ОБЩЕГО ПРАВА, СТАТУТНОГО ПРАВА ИЛИ НА ДРУГИХ ОСНОВАНИЯХ), В ОТНОШЕНИИ ДАННЫХ ФАКТСЕТ В ТОЙ МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, В КАКОЙ ЭТО РАЗРЕШЕНО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ. В ЧАСТНОСТИ, ФАКТСЕТ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМ ГАРАНТИЯМ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ И НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ТОЧНОСТИ, ПОЛНОТЫ, СВОЕВРЕМЕННОСТИ, ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ, НАДЕЖНОСТИ ИЛИ СКОРОСТИ ДОСТАВКИ ДАННЫХ ФАКТСЕТ . ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ СОГЛАШАЕТСЯ, ЧТО ДАННЫЕ ФАКТСЕТ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ ИНВЕСТИЦИОННОЙ КОНСУЛЬТАЦИЕЙ, И ЛЮБЫЕ СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ДАННЫХ ФАКТСЕТ МНЕНИЯ И УТВЕРЖДЕНИЯ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ МНЕНИЯМИ ИЛИ УБЕЖДЕНИЯМИ ФАКТСЕТ, ЕЕ ЗАВИСИМЫХ КОМПАНИЙ ИЛИ КОГО-ЛИБО ИЗ ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИХ СОТРУДНИКОВ. ФактСет не гарантирует непрерывную доступность, безошибочность и полную сохранность Данных ФактСет. ФактСет прямо отказывается от какой-либо ответственности по любым убыткам или ущербу, причиненным полностью или частично ввиду халатности или другой ошибки, допущенной человеком или машиной в отношении производства, компиляции или дистрибуции Данных ФактСет. Пользователь прямо принимает на себя все риски, связанные с результатами и эффективностью применения Данных ФактСет.

b. Ни ФактСет, ни ее соответствующие зависимые компании не несут какой-либо ответственности в отношении какой-либо потерянной выгоды, а также непрямым, прямым, фактическим, косвенным или штрафным убыткам, даже если она было уведомлена о возможности наступления данных видов убытков.

6. Весь объем договоренностей

Настоящее Соглашение представляет собой полный объем договоренностей между сторонами и заменяет собой все предыдущие одновременные договоренности, как письменные, так и устные, между сторонами в отношении предмета настоящего Соглашения. Пользователь может для удобства переводить настоящее Соглашение на другие языки, однако версия на английском языке всегда имеет преимущественную силу.

7. Регулирующее право

Настоящее Соглашение регулируется, толкуется или принудительно исполняется в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк и относится к эксклюзивной юрисдикции данного штата невзирая на принципы коллизионного права. Все разногласия и претензии, вытекающие из настоящего Соглашения или возникающие в связи с ним, подлежат урегулированию судами штата или федеральными судами, расположенными в г. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. НАСТОЯЩИМ СТОРОНЫ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ СВОИХ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРАВ НА РАССМОТРЕНИЕ СПОРОВ СУДОМ ПРИСЯЖНЫХ. Пользователь может предъявлять иск на основаниях, вытекающих из настоящего Соглашения или возникающих в связи с ним, не позднее чем через один год после того, как Пользователь узнает или должен был узнать о наличии такого основания и в любом случае не позднее, чем через один год после прекращения действия настоящего Соглашения.

8. Конфиденциальная информация

«Конфиденциальная информация» означает любую необщеизвестную информацию, полученную в рамках или в связи с получением Пользователем Данных ФактСет, в том числе Данных ФактСет. В той мере, в какой иное не требуется законодательством, судебным приказом или на иных основаниях, Пользователь не разглашает Конфиденциальную информацию третьим лицам.

 

 

Приложение C

Политика конфиденциальности

Общие положения

ООО «Артквант» (далее - «portfolioand.me» или «Компания» или «мы») является владельцем веб-сайта www.portfolioand.me (далее - «Сайт»). ООО «Артквант» считает своей обязанностью обеспечить защиту конфиденциальности ваших данных, и мы понимаем, что вы стремитесь сохранить конфиденциальность, безопасность и изолированность своей информации. Настоящая Политика конфиденциальности разработана, чтобы помочь вам в принятии решения об использовании Сервиса и способе такого использования. В ней описаны наши методы сбора, хранения и применения информации о лицах, которые используют Сайт.

Согласие на использование информации

Настоящая Политика является юридически обязательным соглашением между вами (далее - «вы» или «Пользователь») и нами. При посещении или использовании Сайта, доступе на Сайт или предоставлении нам информации в любой другой форме вы принимаете условия настоящей Политики конфиденциальности с изменениями и дополнениями и соглашаетесь на сбор и использование информации в порядке, установленном настоящей Политикой. Мы рекомендуем внимательно ознакомиться с Политикой и периодически обращаться к ней, чтобы обеспечить понимание этого документа и его возможных последующих изменений. Если вы не согласны с условиями настоящей Политики конфиденциальности, то вы должны немедленно прекратить использование Сервиса. Если не указано иное, то в отношении настоящей Политики конфиденциальности действуют определения, указанные в Условиях использования. В дополнение к данной Политике необходимо ознакомиться с нашими Условиями использования, которые включены в настоящий документ путем ссылки, а также с другими правилами, о которых мы можем сообщить вам в течение срока действия Соглашения.

Какую информацию собирает Сайт www.portfolioand.me?

Мы собираем два типа данных и информацию о вас:

(1) Информация неличного характера. Сайт Portfolioand.me сохраняет определенную неличную информацию (далее - «Неличная информация»), например данные о вашем приблизительном географическом положении, ваших веб-запросах, типе браузера, языке браузера, веб-страницах, которые вы посещали до или после посещения нашего Сайта, URL-адресах, типе платформы, количестве щелчков кнопкой мыши, целевых страницах, просмотренных страницах, порядке просмотра страниц и времени, проведенном на этих страницах. Сбор и хранение этой информации осуществляются в целях безопасности и для того, чтобы мы могли проверять и отслеживать статистику использования Сайта, проверять работу наших аффилированных лиц и определять сумму платежей третьим лицам.

(2) Личная информация. «Личная информация» - это информация, которая может иметь конфиденциальный характер, в том числе, имя и фамилия, пол, номер телефона, адрес электронной почты или почтовый адрес, IP-адрес.

Сбор определенной Личной информации осуществляется при создании Вами учетной записи (далее - «Учетная запись») в рамках Сервиса (которая необходима для доступа к отдельным услугам или программам с помощью Сервиса) и предоставлении сведений о себе. Вы также можете создать Учетную запись с помощью своих учетных данных с определенных сторонних веб-сайтов или сервисов (далее - «Сторонние учетные записи»), например Facebook® или Linkedin®. Это позволит связать вашу Учетную запись со своей Сторонней учетной записью. При выборе данного варианта появится всплывающее окно Сторонней учетной записи, которую вам необходимо подтвердить для продолжения работы. В этом окне также будут описаны виды получаемой нами информации и деятельности, которую мы будем выполнять с вашей Сторонней учетной записью. Такая информация включает в себя вашу Личную информацию, которая хранится в этой Сторонней учетной записи, например имя и фамилию пользователя, адрес электронной почты, изображение, указанное для учетной записи, пол, день рождения, предпочтения.

Для получения доступа к нашим услугам пользователям может быть предложено заполнить форму, предусматривающую предоставление Компании определенной Личной информации. Ответы на вопросы о Личной информации не являются обязательными, если соответствующие поля не отмечены звездочкой. Внесение сведений, которые запрашиваются в дополнительных полях регистрационной формы, не является обязательным для получения доступа к услугам и информации, предоставляемым нами через Сайт (если иное не указано в регистрационной форме). Однако неспособность заполнить обязательные поля или внесение неточной Личной информации могут помешать нам полностью обеспечить предоставление запрашиваемой информации или услуг.

С какой целью осуществляется сбор этой Информации?

Мы собираем указанную выше информацию, чтобы обеспечить для вас более качественный Сервис. Сбор Неличной информации производится для изучения и статистики, чтобы позволить нам разработать, настроить и повысить эффективность Сервиса с учетом ваших предпочтений, использования и взаимодействия с Сервисом, обрабатывать ваши запросы на получение информации, а также предоставить вам наиболее подходящие услуги и предложения.

В дополнение к вышеуказанному, ваша Личная информация позволит нам предоставлять вам техническую помощь и поддержку.

Кто еще получает эту Информацию?

Мы предоставляем вашу Личную и Неличную информацию, а также сведения о выставлении счетов, поставщикам биллинговых услуг.

Мы также можем предоставить вашу Личную и иную информацию в особых случаях при наличии веских оснований полагать, что это необходимо для: (I) соблюдения закона, нормативного акта, исполнения повестки о вызове в суд или постановления суда; (II) обнаружения, предотвращения или иных действий в отношении мошенничества, обеспечения безопасности, в ответ на нарушение наших правил или для решения технических вопросов; (III) соблюдения положений настоящей Политики конфиденциальности или любых других соглашений между вами и компанией Fusion Media, в том числе расследования их возможных нарушений; или (IV) защиты от нанесения ущерба правам, собственности или безопасности Компании, ее партнеров, аффилированных лиц, пользователей или общества.

Право на доступ, исправление, аннулирование и возражение

Вы имеете право на доступ, исправление, аннулирование и подачу возражений в отношении использования вашей Личной информации путем направления запроса на внесение изменений в своей Личной учетной записи. При этом изменения вступают в силу немедленно.

Конфиденциальность и безопасность

Компания примет все технические и организационные меры безопасности для обеспечения надежного хранения ваших Личных данных и их защиты от случайного или незаконного уничтожения или случайной потери, внесения изменений, несанкционированного раскрытия или доступа. При этом данные меры обеспечат уровень безопасности, который соответствуют риску, связанному с обработкой и характером защищаемых Личных данных. Современные технологические решения позволяют реализовывать необходимые меры безопасности, которые будут в дальнейшем совершенствоваться для обеспечения вашей защиты и конфиденциальности.

Обновления Политики конфиденциальности

Настоящая Политика конфиденциальности может быть изменена по нашему усмотрению. Любые изменения Политики конфиденциальности вступают в силу после публикации ее новой редакции на веб-сайте portfolioand.me. Ваше использование Сайта или предоставление Личной информации после внесения изменений означает согласие с обновленной Политикой конфиденциальности.

Последнее обновление: 11/09/2017